Redsel i skolen

Stor redsel grep om seg i grunnskolen i Þorlákshafn da jordskjelvet gikk over landsbyen i går morges. Jón H. Sigurmundsson, assisterende rektor, sa at han var blitt forbauset over hvor redd noen av barna hadde blitt.

Lærernes oppgave hadde blitt å tröste ungene og det ble bestemt å gi fri fra skoen om ettermiddagen. Jón sa at noen av barna hadde kröpet under bordene da skjelvet stod på, noe som er rett reaksjon.

Men andre hadde löpt ut og det hadde ikke vært noen måte å få stoppet dem på. De hadde ikke vært klar over at det kunne være farlig å være ved vinduene.

Noen skader ble det i Þorlákshafn da mindre gjenstander datt ut av hyller. På samvirkelaget og i gavebutikken raste ganske mye på golvet, blant annet glassvarer.

Ennå skjelver jorda på Sørlandet og noen skjelv har nærmet seg 3 på Richters skala. Ca. halv ett i dag ble det meldt om ett skjelv med styrke 3,5, og enda ett like stor, ca en time senere.

Steinunn Jakobsdóttir, geolog hos Værmeldinga på Island, sier at situasjonen er uforandret og folk er på vakt. "Dette er langt fra dødt ennå, og derfor har vi ikke våget å tilbakekalle meldinga vår om et større skjelv", sa hun.

Fra skjelvet som kom fredags morgen og måltes til 5 på Richters skala, er det ventet ett enda sterkere.

Sivilforsvaret understreker de varseltiltak som er angitt i media. Det er også mulig å finne opplysninger om situasjonen under overskrifta "jordskjelv" på hjemmesida til Islands Værvarsling.

Det er enda betydelig bevegelse i jordskjelvområdet ved Hjalla og i nabolaget. Det virker ikke som om spennigen har løsnet fra berget og derfor forventes det ennå at et sterkere skjelv som har vært spådd de siste to døgnene, enda kan komme. Geologene regner med en styrke på ca. 5,5 på Richters skala.

Bevegelse viste seg på målerne kl. 3 i natt, og sentrum for bevegelsen var i de samme områdene som før. "Dette var ingen store skjelv, men noen måltes opp mot 3", sa Þórunn Skaftadóttur, geolog hos Værvarslinga kl. 10 i dag.

I pressemeldingen fra sivilforsvaret i Hveragerdi står det:

"Sivilforsvaret i Hveragerdi minner om at jordskjelvriene som har gått over Hengilsområdet og i nærheten av Hveragerdi, ikke er over. Det er stadig store spenninger til stede i området."

Siviforsvaret er forsvars-posisjon og vil komme med opp-lysninger gjennom riksradioen hver hele og halve time, om nødvendig.

Hun understreker følgende retningslinjer fra i går om forebyggende tiltak og reaksjoner ved jordskjelv:

Råd til beboere i jordskjelvsområdet.

På grunn av jordskjelvet i dag og forventede skjelv, har Sivilrforsvaret i Hveragerdi gitt ut følgende melding til beboerne i og ved Hveragerdi:

Forebyggende tiltak:

- brannslokkeapparat, lommelykt og reiseradio med batteri, førstehjelpsskrin, redskap, hammer o.l.

Reaksjoner:

Sivilforsvaret i Hveragerdi oppfordrer beboerne til å holde roa og ikke bruke telefonen mer enn nødvendig. Større ødeleggelser skal meldes til Speidernes hjelpehær i Hveragerdi på telefon 483-4555 eller 483-4000.

Etterskjelv i natt

"Bortimot klokka fire kom et skjelv opp mot 4 på Richters skala og etterpå 2-3 andre rier med styrke opp mot 3-4, mens småskjelvene i kjølfaret av disse minket raskt", sa geologen Pálmi Erlendsson på jordskjelvvakt i værvarslinga. Han sier at etter ria i natt, er liten bevegelse målt.

Et kraftig jordskjelv gikk over Sørlandet.

Et kraftig jordskjelv, målt til 5 på Richters skala, gikk over Sørlandet i går morges. Skjelvet hadde sentrum sør for Skálafell. Jordskjelvspesialist Ragnar Stefánsson sier at i dette området ligger muligheter for skjelv opp til 5,5, men det er vanskelig å spå om nårtid det kommer.

"Det som har skjedd der, er at en ca. kilometerlang sprekk har bevegd seg. Sprekken har åpnet seg 10-15 cm nedover i jorda.

Den ligger ca. to km. vest for Hjallområdet i Ölfusi. Sprekken bevegde seg sist i juni og det har oppstått etterskjelv både nordover og vestover. Vi følger godt med etterskjelvene og særlig om de går nordover. Hvis de gjør det, øker sansynligheten for at det kommer jordskjelv i sprekken som går nordover.

Det store skjelvet kom kl. 10.38, og kort etter kom det neste på 4,3 etter Richters skala. Ragna sa at en rekke etterskjelv hadde kommet og de største av dem hadde vært mellom 3,4-4.

Uro fra 1994.

Det har vært uro i dette området fra 1994. Et kraftig jordskjelv kom sist 4. juni i fjor og forårsaket midlertidig strømbrudd i Hveragerdi. Skjelvet var 5,1 på Richters og sentrumet lå i Litla-Skarðsmýrarfjall. Ragnar sa at skjelvet i juni dro lenger ut enn skjelvet i går fordi bruddflatene dengang var større.

Folk kjente skjelvet vidt om sør- og vestlige deler av landet. Helt sør i Vík í Mýrdal og til Dalene kjente folk det. Kraftigst var skjelvet i Hveragerdi og Ölfusi. Etter hva Morgenbladets Aldis Hafsteinnsdóttir sier, var skjelvene svært harde. Hun sier at folk ble forskrekket, men ingen panikk hadde bredt seg på stedet, ettersom bygdefolket etterhvert var blitt vant til jordskjelv.

Aldis regner med at skjkelvet i juni nok hadde vært kraftigere enn i går. I det minste kjente Hveragerdinger mere til det, kanskje fordi sentrumet den gangen var nærmere bygda.

I den anledning var folk oppfordret til å gjöre seg kjent med forholdsregler ved jordskjelv som står skrevet I telefonkatalogen og på Hverageris og sivilforsvarets hjemmesider.

Bilder ble hengende skakt på veggene.

Passasjerene på Herjólfur, som var på tur til Vestmanneyar, kjente også skjelvet. De hørte et dunk i skipet og trodde først at ferga hadde fått noe i propellen.

(Globalnytt:  Brynhild)

Flere lenker til mer stoff om jordskjelv:

http://geo03.imv.uit.no/jordskjelv.html

http://gldss7.cr.usgs.gov/neis/bulletin/981114142405.HTML

Siste jordskjelv på Tellus: